Datenschutz

Gemeinsame datenschutzrechtliche Verantwortung

Die Stadt Brandenburg an der Havel (Stadtverwaltung) und der Caritasverband für ds Erzbistum Berlin e.V. (Caritas) sind gemeinschaftlich für den Datenschutz auf dieser Internetseite verantwortlich.

Entsprechend ihrer Vereinbarung gemäß Art. 26 Absatz 1 S. 1 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind die Verantwortlichkeiten dabei wiefolgt aufgeteilt:

(1) Im Rahmen der gemeinsamen Verantwortlichkeit ist die Caritas für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten in der redaktionellen Bereitstellung der Internetseite zuständig. Insbesondere fallen folgende Datenverarbeitungsprozesse darunter: Ersterhebung und inhaltliche Verwendung personenbezogener Daten, Übermittlung von personenbezogenen Daten sowie die Darstellung bzw. Bereitstellung und Verbreitung von personenbezogenen Daten zum Zweck der Öffentlichkeitsarbeit (Wirkbereich Caritas).

Gegenstand der Verarbeitung, deren Rechtsgrundlage Art. 6, Absatz 1, Buchstabe f DSGVO ist, sind die Datenarten/-kategorien:

  • Namen
  • Geburtsdaten
  • Adressen
  • Telefonnummern, E-Mail und andere Kontaktdaten
  • Tätigkeiten/Beruf/Ehrenamt
  • Fotos/Videos
  • Sonstige Daten, die eine Person oder ihre Lebensumstände beschreiben (ggf. sensible Daten zum/zur Gesundheitszustand, ethnischen Herkunft, finanziellen Situation, Sexualität etc.)

(2) Die Stadtverwaltung ist im Rahmen der gemeinsamen Verantwortlichkeit für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten in der technischen Bereitstellung der Internetseite zuständig. Folgende Datenverarbeitungsprozesse fallen darunter: Erhebung, Speicherung und gegebenenfalls Übermittlung von unten genannten Daten zum Zweck der technischen Auslieferung, der IT-Sicherheit, zur Auslieferung zusätzlicher Websitefunktionen (nur nach Einwilligung), zum Zweck der nicht personenbezogenen Auswertung der Internetseitennutzung (nur nach Einwilligung) sowie zum Zweck der Erfüllung der Nachweispflicht im Rahmen der Datenschutzbestimmungen (Wirkbereich Stadtverwaltung).

Gegenstand der Verarbeitung, deren Rechtsgrundlage Art. 6, Absatz 1, Buchstabe e DSGVO ist, sind die Datenarten/-kategorien:

  • IP-Adresse
  • Cookies
  • Daten zum digitalen Endgerät zum Abruf der Internetseite (nur nach Einwilligung)
  • Daten zur Verortung des Websiteaufrufs (nur nach Einwilligung)

Im Folgenden finden Sie die Datenschutzerklärungen für die beiden Wirkbereiche der Caritas und der Stadtverwaltung.

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher unserer Webseite,

wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite. Die folgenden Datenschutzbestimmungen sind dafür gedacht, Sie über unsere Handhabung der Erhebung, Verwendung und Weitergabe von personenbezogenen Daten zu informieren.

Verantwortlicher
Verantwortlicher für personenbezogene Daten, die über diese Webseite erhoben werden, ist der Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V., Freiwilligenzentrum, Neustädtische Heidestraße 24, 14776 Brandenburg an der Havel („Caritasverband Berlin“ oder „wir“).

Einsatz von Dienstleistern

Der Caritasverband Berlin setzt zur Erbringung bestimmter Leistungen und zur Verarbeitung Ihrer Daten Dienstleister ein (Auftragsverarbeitung gemäß § 29 KDG). Die Dienstleister verarbeiten die Daten ausschließlich auf Weisung des Caritasverbands Berlin und sind zur Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen verpflichtet worden. Sämtliche Auftragsverarbeiter wurden sorgfältig ausgewählt und erhalten nur in dem Umfang und für den benötigten Zeitraum Zugang zu Ihren Daten, der für die Erbringung der Leistungen erforderlich ist.

Kontaktaufnahme

Sie haben die Möglichkeit, mit uns mittels elektronischer Post sowie telefonisch in Kontakt zu treten. Ihre dabei anfallenden Daten werden lediglich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Die Rechtsgrundlage für die Nutzung Ihrer dabei anfallenden Daten bildet § 6 Absatz 1 Buchstabe g KDG. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, im Kontakt mit den Nutzern der Webseite zu sein und gegebenenfalls gestellte Fragen zu beantworten oder Informationen zu versenden.

Dauer der Datenspeicherung

Als Kriterium für die Dauer der Datenspeicherung dient für uns die Erforderlichkeit der Daten unter Wahrung des Grundsatzes der Datensparsamkeit. Ihre Daten speichern wir nur solange, wie diese für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind und der Löschung keine Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Ihre Rechte als Nutzer

Sie haben als Nutzer das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten über Sie bei uns gespeichert sind und zu welchem Zweck diese Speicherung erfolgt. Darüber hinaus können Sie unrichtige Daten berichtigen oder solche Daten löschen lassen, deren Speicherung unzulässig oder nicht mehr erforderlich ist. Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die stattfindende Datenverarbeitung zu beschweren.

Informationen zu Ihrem Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Voraussetzung hierfür ist, dass die Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung erfolgt.

Datenschutzaufsicht und Datenschutzbeauftragter

Unser betrieblicher Datenschutzbeauftragter steht Ihnen gerne für Auskünfte oder Anregungen zum Thema Datenschutz zur Verfügung:
Dr. Uwe Schläger
datenschutz nord GmbH
Web: www.datenschutz-nord.de
E-Mail: officedatenschutz-nord.de

Die Aufsicht obliegt der Kirchlichen Datenschutzaufsicht der ostdeutschen Bistümer
Margaretenstr.1, 39218 Schönebeck
Web: www.kdsa-ost.de

Diözesandatenschutzbeauftragter:
Matthias Ullrich
Telefon: 03928 / 7287181
E-Mail: kontaktkdsa-ost.de

Die Internetseiten der Stadt Brandenburg an der Havel verwenden technisch notwendige und optionale Cookies und externe Dienste. Mehr Informationen und Ihre Einstellungen, welche der optionalen Cookies und Dienste eingebunden werden, finden Sie in den Cookie- und Datenschutz-Einstellungen.

Cookie- und Datenschutz-Einstellungen

Präambel für die Nutzung der Website ehrenamt.stadt-brandenburg.de

Die nachfolgende Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung der Website ehrenamt.stadt-brandenburg.de (nachfolgend „Website“ oder „Internetseite“).

Wir messen dem Datenschutz große Bedeutung bei. Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die oben genannte Webseite anbieten zu können.

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO ist:

Stadt Brandenburg an der Havel
Der Oberbürgermeister
Klosterstraße 14
14770 Brandenburg an der Havel

 

Die Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

N. N.
Altstädtischer Markt 10
14770 Brandenburg an der Havel
E-Mail: datenschutzstadt-brandenburg.de

Sofern Sie der Verarbeitung Ihrer Daten durch uns nach Maßgabe dieser Datenschutzbestimmungen insgesamt oder für einzelne Maßnahmen widersprechen wollen, können Sie Ihren Widerspruch an oben genannte verantwortliche Stelle richten.

Allgemeines zur Datenverarbeitung

Rechtsgrundlagen

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Absatz 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Absatz 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Absatz 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.
Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Absatz 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.

Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer Aufgabe im öffenltichen Interesses erforderlich, so dient Art. 6 Absatz 1 lit. e DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

Erhebung von Daten bei Dritten

Grundsätzlich erhebt die Verantwortliche personenbezogene Daten bei der betroffenen Person. Erhebt die Verantwortliche ausnahmsweise Daten bei Dritten, wird die betroffene Person nach den Maßgaben des Art. 14 DSGVO einschließlich der Quellenangabe informiert

Datenübermittlungen

Die Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen oder mit Einwilligung der betroffenen Person.

Datenlöschung und Speicherdauer

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

Benachrichtigung bei Verletzung des Datenschutzes

Bei Verletzung des Datenschutzes erfolgt durch die Verantwortliche eine Meldung an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde. Hat die Verletzung ein hohes Risiko für die persönlichen Rechte und Freiheiten einer natürlichen Person zur Folge, benachrichtigt die Verantwortliche die betroffene Person unverzüglich darüber.

Betroffenenrechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung

Jede betroffene Person hat

a) nach Art. 15 DSGVO einen individuellen Auskunftsanspruch über ihre durch die Verantwortliche verarbeiteten personenbezogenen Daten.

b) nach Art. 16 DSGVO das Recht, von der Verantwortlichen die Berichtigung von unrichtigen oder die Ergänzung von unvollständigen personenbezogenen Daten zu verlangen,

c) den Anspruch, die Verantwortliche zur Löschung der betreffenden personenbezogenen Daten nach Art. 17 DSGVO aufzufordern und

d) unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Datenverarbeitung zu fordern.

Widerspruch

Die betroffene Person kann aus Gründen einer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zur Aufgabenerfüllung nach Art. 6 (1) Buchstabe e DSGVO widersprechen, sofern die Verantwortliche keine schutzwürdigen Gründe für eine weitere Verarbeitung nachweisen kann.

Datenübertragbarkeit

Erfolgt die Verarbeitung mithilfe eines automatisierten Verfahrens auf Grundlage einer Einwilligung der betroffenen Person, so hat sie das Recht, die Bereitstellung ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu verlangen.

Widerrufsrecht

Sofern die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf der Einwilligung der betroffenen Person beruht, hat sie das Recht, diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die betroffene Person wird mit der Einwilligung über das Widerrufsrecht und die Art und Weise, wie dieser erfolgen kann, informiert.

Beschwerderecht

Jede betroffene Person hat das Recht, sich über Verletzungen des Datenschutzrechts bei nachfolgender Behörde zu beschweren:

Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow
Telefon: (033203) 356-0, Fax: (033203) 356-49
E-Mail: poststellelda.brandenburg.de
Internet: www.lda.brandenburg.de

Nutzung der Internetseite

Zugriffsdaten

Grundsätzlich können Sie die städtische Website ohne Registrierung besuchen, d.h. persönliche Daten werden dabei nicht erhoben. Automatisch gespeichert werden im Rahmen von Art.6 Abs.1 lit.e DSGVO allerdings folgende Informationen:

  • Verhalten auf der Internetseite (Titel und URL der abgerufenen Webseiten, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Dauer zum Laden der Internetseite, Verweildauer auf der Internetseite, Klick auf Dateien und externe Links auf der Internetseite)
  • Endgerät des Nutzers (Browsertyp mit Version und Plugins, Standard Spracheinstellung des Browsers, Betriebssystem, Display-Auflösung, Geräte-Typ, Marke und Modell)
  • Uhrzeit in der Zeitzone des Nutzers, Standort des Nutzers
  • anonymisierte (unvollständige) IP-Adresse des Rechners, zufällige Besucher ID mit Informationen zur Uhrzeit und Anzahl der Besuche der Internetseite in der Vergangenheit)

Diese Daten werden grundsätzlich für statistische Zwecke ausgewertet (siehe Kapitel „Matomo“).

Cookies

Beim Zugriff auf unsere Internetseiten werden kleine Dateien, sogenannte Cookies, lokal im Zwischenspeicher des Internet-Browsers des Seitenbesuchers gespeichert. Die Cookies ermöglichen unter anderem die Wiedererkennung des Internet-Browsers. Cookies dienen dazu, um anonymisierte, statistische Daten zu erheben und den Besuchern der Webseite das Navigieren zu erleichtern.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software selbst bestimmen. Wenn Sie mit der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie diese deaktivieren oder jederzeit wieder zulassen. Hierzu stellt das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik Informationen zur Browser-Einstellungen in Bezug auf Cookies bereit.

Matomo (Tracking der Besuche)

Auf dieser Website werden unter Einsatz der Webanalysedienst-Software Matomo (www.matomo.org) (ehemals Piwik), einem Dienst des Anbieters InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland, auf Basis von Art. 6 Absatz 1 lit. e DSGVO i.V.m. § 5 Absatz 1 BbgDSG werden zwecks statistischer Analyse zu Optimierungszwecken Daten gesammelt und gespeichert. Aus diesen Daten können zum selben Zweck pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und ausgewertet werden. Hierzu werden keine Cookies eingesetzt (siehe oben). Die mit der Matomo-Technologie erhobenen Daten (einschließlich Ihrer pseudonymisierten IP-Adresse) werden auf unseren Servern verarbeitet.

Diese Analyse erfolgt anonym, ein Rückschluss auf eine bestimmte Person oder das Anlegen von Benutzerprofilen ist damit nicht möglich. Die übermittelten Daten werden ausschließlich zu internen Statistikzwecken verwendet.

Aktive Komponenten

Auf Webseite der Stadt Brandenburg an der Havel werden aktive Komponenten wie Javascript oder Java-Applets verwendet. Diese Funktion kann von Ihnen durch die Einstellung Ihres Internetbrowsers abgeschaltet werden. Es ist dann allerdings nicht auszuschließen, dass einzelne Internetangebote nicht oder nur eingeschränkt nutzbar sind.

Konfiguration des Browsers

Wenn Sie im Internet surfen, übermitteln Sie grundsätzlich Daten. Sie haben aber die Möglichkeit, Ihren Webbrowser zu konfigurieren und selbst zu bestimmen, welche Daten Sie beim Surfen übermitteln. Hierzu hat das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik eine Anleitung zur sicheren Konfiguration der meistverbreiteten Internet-Browser erstellt.

Soziale Medien und Social Plugins

Aufgrund der datenschutzrechtlichen Bedenklichkeit setzt die Stadt Brandenburg an der Havel auf ihren Webseiten keine Social-Plugins, wie zum Beispiel den Facebook Like-Button, ein. Verbindungen zu sozialen Medien gegebenenfalls werden nur per einfachem Link auf die jeweilige Plattform, wie etwa die Facebook Fanseite oder das Instagram Profil angeboten. Ausgenommen sind Videos, die auf YouTube oder anderen Videoplattformen hochgeladen sind und per sogenanntem iframe auf dieser Internetseite eingebunden werden. Hierbei wird versucht, die strengsten Datenschutz-Optionen der Plattform-Betreiber zu nutzen.

Der Besuch und die Nutzung von interaktiven Funktionen ist auf den verlinkten Plattformen der sozialen Medien möglich. Hierbei sollten die Datenschutzhinweise und die Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre des jeweiligen Anbieters der sozialen Medien beachtet werden.

Videos

Auf dieser Website können Videos auf verschiedene Weise eingebunden werden. Wir verwenden aktuell folgende Möglichkeit(en):

  • Einbettung über Youtube:
    Google Ireland Limited
    Gordon House, Barrow Street
    Dublin 4
    Irland

Youtube verarbeitet IP-Adressen und andere Informationen, um Video-Wiedergaben zu ermöglichen und statistische Daten wie Aufrufzahlen zu ermitteln. Das Abspielen der Videos und die Analyse erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Absatz 1 lit. a DSGVO. Unter https://policies.google.com/privacy finden Sie weitere Informationen zum Zweck und zum Umfang der Datenverarbeitung durch Youtube.

  • Einbindung direkt in die Website

Hierbei werden keine Daten an externe Dienstleister übermittelt.

Datenschutz bei der Stadtverwaltung Brandenburg an der Havel

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt Brandenburg an der Havel sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der maßgeblichen gesetzlichen Vorschriften des Datenschutzrechts verpflichtet. Sollten Sie Fragen oder Beschwerden zum Thema Datenschutz haben, können Sie sich gern an den Datenschutzbeauftragten der Stadt Brandenburg an der Havel wenden.

Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung jederzeit im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen zu aktualisieren.